Toyota Aqua miała kiedyś znacznie szersze grono odbiorców — pierwsza generacja była sprzedawana w Europie, USA i Australii pod nazwą Prius. Jednak druga generacja, zaprezentowana w 2021 roku, stała się wyłącznie japońskim projektem. Co więcej, zainteresowanie modelem wyraźnie osłabło: podczas gdy wcześniej Aqua znajdowała ponad 260 tysięcy nabywców rocznie, dziś sprzedaż nie przekracza 80 tysięcy. Dlatego właśnie Toyota zdecydowała się na lifting i odświeżenie hatchbacka.